ТА ТРАНСФЕР ТЕХНОЛОГІЙ В НАУКОВИХ УСТАНОВАХ
Права інтелектуальної власності у договорах наукових установ на виконання досліджень та розробок
За ред. Ю.М. Капіци, автори Ю.М. Капіца, К.С. Шахбазян, Д.С. Махновський. Київ: Академперіодика, 2024. 460 с. (pdf)
61 Downloads

© Центр досліджень інтелектуальної власності та трансферу технологій НАН України, 2024
© Академперіодика, оформлення, 2024
Застереження щодо авторського права: Дозволяється використання електронного примірника книги “Права інтелектуальної власності у договорах наукових установ на виконання досліджень та розробок” відповідно до випадків вільного використання, визначених ст. 22, 24, 28 Закону України “Про авторське право і суміжні права” (далі – Закон), що включає, зокрема::
– завантаження електронного примірника книги на власні електроні пристрої для використання в особистих цілях;
– використання уривків книги для забезпечення та реалізації освітнього процесу або з метою наукових досліджень відповідно до вимог, визначених ст. 22 Закону.
Інформація щодо книги може бути розміщена в інтерактивному доступі на веб-сайтах із зазначенням гіперпосилання на електронний примірник книги на сайті НАН України для його завантаження (або на сайті видавця – ВД Академперіодика), а саме: https://ipr.nas.gov.ua/?smd_process_download=1&download_id=2778
Не дозволяється здійснювати щодо книги дії, визначені частиною першою ст. 12 Закону України “Про авторське право і суміжні права“.

Видання містить результати дослідження проблематики охорони прав інтелектуальної власності у договорах на виконання наукових досліджень і розробок та договорах про співробітництво у проведенні наукових досліджень (договори ДР), що укладаються науковими установами.
Вперше у практиці держав-членів ЄС та ННД комплексно досліджено питання врегулювання створення, охорони, використання об’єктів права інтелектуальної власності (ІВ), розподілу прав ІВ у договорах ДР наукових установ та університетів в ЄС, США, країнах ННД з підприємствами, органами державного управління, міжнародними організаціями та фондами, іноземними установами та організаціями.
Обґрунтовано пропозиції щодо наближення законодавчого регулювання і практики врегулювання відносин інтелектуальної власності у договорах ДР в Україні до практики ЄС.
На підставі проведеного дослідження – розроблено пакет рекомендацій, примірних договорів, застережень щодо врегулювання охорони прав інтелектуальної власності у договорах ДР наукових установ з метою наближення практики укладання договорів ДР в Україні у відповідність до практики держав-членів Європейському Союзу, договорів Рамкової програми досліджень та інновацій Горизонт Європа. Пакет рекомендацій та застережень затверджено розпорядженням Президії НАН України від 05.07.2023 № 343.
Для науковців, керівного складу наукових установ, закладів вищої освіти, фахівців з питань трансферу технологій, інноваційної діяльності та ІВ; фахівців органів державної влади, які займаються питаннями охорони прав ІВ, виконанням досліджень та розробок.

Рекомендації, форми договорів та застереження:

  • Розпорядження Президії НАН України від 05.07.2023 № 343 “Про врегулювання питань охорони, розподілу та використання прав інтелектуальної власності у договорах наукових установ НАН України на виконання наукових досліджень та науково-технічних (експериментальних) розробок та договорах про співробітництво з проведення наукових досліджень з національними та іноземними організаціями та підприємствами” (pdf)
  • Розділ 4 “Права інтелектуальної власності у договорах на виконання наукових досліджень та науково-технічних (експериментальних) розробок та договорах про співробітництво з проведення наукових досліджень між науковими установами та організаціями, підприємствами” Положення про використання об’єктів права інтелектуальної власності в НАН України (із змінами відповідно до розпорядження Президії НАН України від 05.07.2023 № 343) (pdf)
  • Рекомендації з охорони, розподілу та використання прав інтелектуальної власності у договорах на виконання наукових досліджень та науково-технічних (експериментальних) розробок та договорах про співробітництво з проведення наукових досліджень, що укладаються науковими установами з національними та іноземними організаціями та підприємствами, затверджені розпорядженням Президії НАН України від 05.07.2023 № 343

Пакет рекомендацій, примірних договорів, застережень розроблено ЦДІВТТ НАН України на підставі практики укладання договорів науковими установами та університетами в Європейському Союзу та США, договорів Рамкової програми досліджень та інновацій Горизонт Європа.

Метою Рекомендацій є посилити гармонізацію практики укладання договорів ДР в Україні та ЄС та врахувати Рекомендації Європейської комісії від 10.04.2008 стосовно розробки керівництв для державних наукових установ з управління інтелектуальною власністю та укладання договорів з досліджень та розробок, а також вибору належного виду договору для певних відносин наукових установ та організацій.

Скачати у форматі docx

290 Downloads

Скачати у форматі pdf

135 Downloads

Рекомендації включають:

  • Основні кроки укладання договору на виконання наукових досліджень та науково-технічних (експериментальних) розробок/ договору про співробітництво з проведення наукових досліджень та посилання на рекомендаційні матеріали, примірні договори та застереження;
  • Вибір варіанту взаємовідносин з національною/ іноземною організацією та примірного застереження щодо розподілу прав інтелектуальної власності для договору ДР;
  • Посібник з використання Раніше створеної ІВ та Нової ІВ у договорах ДР;
  • Примірні застереження щодо врегулювання прав інтелектуальної власності у договорах на виконання ДР;
  • Примірний договір на виконання наукових досліджень та науково-технічних (експериментальних) розробок з національною Організацією;
  • Примірний договір на виконання ДР з іноземною Організацією;
  • Огляд практики врегулювання охорони та використання прав інтелектуальної власності у договорах про співробітництво/виконання наукових досліджень та науково-технічних (експериментальних) розробок в ЄС, державах-членах ЄС, США, Великій Британії та Україні;
  • інші документи.

Зміст Рекомендацій

Вступ
1 Визначення 9
2 Основні кроки укладання договору на виконання наукових досліджень та науково-технічних (експериментальних) розробок/ договору про співробітництво з проведення наукових досліджень та посилання на рекомендаційні матеріали, примірні договори та застереження 11
3 Вибір варіанту взаємовідносин з національною/ іноземною організацією та примірного застереження щодо розподілу прав інтелектуальної власності для договору ДР 13
Додатки

Частина А. Документи загального змісту

Додаток 1 Посібник з використання Раніше створеної ІВ та Нової ІВ у договорах ДР  17
Визначення
 1.1. Використання Раніше створеної ІВ
1.1.1. Надання права використання Раніше створеної ІВ іншій стороні договору для  проведення ДР
1.1.2. Надання права використання Раніше створеної ІВ іншій стороні договору для проведення подальших власних досліджень після завершення ДР за договором ДР
1.1.3. Надання права використання Раніше створеної ІВ іншій стороні договору у комерційних цілях (випуск продукції, надання послуг, проведення робіт) після завершення досліджень за договором ДР
1.1.4. Надання права використання іншій стороні договору у комерційних цілях Раніше створеної ІВ, без якої неможливим застосування Нової ІВ
1.2. Використання Нової ІВ
1.2.1. Визначення належності прав на Нову ІВ між сторонами договору ДР
1.2.2. Надання права використання Нової ІВ іншій стороні для проведення досліджень під час здійснення договору ДР
1.2.3. Надання права використання Нової ІВ іншій стороні для проведення досліджень після закінчення ДР за договором ДР
1.2.4. Надання права використання Нової ІВ іншій стороні договору у комерційних цілях (випуск продукції, надання послуг, проведення робіт) після завершення досліджень за договором ДР
1.2.5. Передання майнових прав на Нову ІВ іншій стороні договору для використання у комерційних цілях (випуск продукції, надання послуг, виконання робіт) після завершення досліджень за договором ДР
1.2.6. Удосконалення Нової ІВ після завершення досліджень за договором ДР
1.2.7. Повернення Установі майнових прав на Нову ІВ при її невикористанні іншою стороною договору ДР або зміна ліцензійних умов
1.2.8. Визначення прав Установи з використання Раніше створеної та Нової ІВ у наукових та освітянських цілях при наданні Організації ліцензії на її використання або переданні виключних майнових прав ІВ
1.3. Використання Нової ІВ, права на яку належать сторонам договору ДР спільно
1.3.1. Набуття спільних прав ІВ та їх обсяг
1.3.2. Надання права використання Нової ІВ іншій стороні договору для проведення ДР (якщо таке використання потрібно іншій стороні для проведення спільних досліджень);
1.3.3. Надання права використання Нової ІВ іншій стороні договору для проведення власних досліджень після закінчення ДР за договором ДР
1.3.4. Надання права використання Нової ІВ іншій стороні договору у комерційних цілях (випуск продукції, надання послуг, проведення робіт) після завершення досліджень за договором ДР
1.3.5. Передання виключних майнових прав на частку майнових прав на Нову ІВ іншій стороні договору для використання у комерційних цілях (випуск продукції, надання послуг, виконання робіт) після завершення досліджень за договором ДР
1.3.6. Удосконалення Нової ІВ після завершення досліджень за договором ДР
1.3.7. Повернення майнових прав на Нову ІВ Установі при її невикористанні іншою стороною договору ДР або зміна ліцензійних умов
1.3.8. Визначення прав Установи з використання Нової ІВ у наукових та освітянських цілях при наданні Організації ліцензії на її використання або переданні виключних майнових прав ІВ на Нову ІВ в межах частки майнових прав на спільну ІВ, що належить Установі
1.3.9. Загальні положення щодо спільних прав на ІВ
1.3.10. Порядок повідомлення про ОІВ, ноу-хау, створені фахівцями Сторін спільно та умови їх використання
1.4. Платежі за використання ОІВ
1.5. Виплата винагороди винахідникам
Додаток 2 Визначення предмету та назви договору ДР, результатів, що передбачається отримати, форми передання результатів 35
Додаток 3 Правові підстави встановлення в договорах ДР меж та умов використання Результатів робіт, що передаються Організації, як у вигляді речових об’єктів, так і у вигляді прав на використання ОІВ, ноу-хау, які складають такі результати 40
Додаток 4 Фактори, що можуть впливати на вибір примірного застереження 46

Частина Б. Примірні застереження щодо врегулювання прав інтелектуальної власності у договорах ДР та примірні договори ДР з національними Організаціями

Додаток 5 Примірні застереження щодо врегулювання прав інтелектуальної власності у договорах на виконання ДР 42
Додаток 5.1 Примірні застереження щодо врегулювання прав інтелектуальної власності у договорах ДР при отриманні Організацією готового виробу, технології «під ключ», розроблених з використанням Раніше створеної ІВ Установи 42
Додаток 5.2 Примірні застереження щодо врегулювання прав інтелектуальної власності у договорах ДР при адаптації Раніше створеної ІВ Установи в цілях використання Організацією для виробництва виробів, застосування технології, виконання робіт, надання послуг. 50
Варіант 1. Надання ліцензії на використання Раніше створеної ІВ Установи. Результати, що передаються, містять Раніше створену ІВ Установи 50
Варіант 2. Надання ліцензії на використання Раніше створеної ІВ та Нової ІВ Установи. Результати, що передаються, містять Раніше створену ІВ та Нову ІВ Установи 54
Варіант 3. Надання ліцензії на використання Раніше створеної ІВ та Нової ІВ Установи та на використання Нової ІВ, створеної спільно 58
Додаток 5.3 Примірні застереження щодо врегулювання прав інтелектуальної власності у договорах ДР при використанні Нової ІВ Установи Організацією для виробництва виробів, застосування технології, виконання робіт, надання послуг. Раніше створена ІВ не використовується. 63
Варіант 1. Надання ліцензії на використання Нової ІВ Установи. Результати, що передаються, містять Нову ІВ Установи. 63
Варіант 2. Передання майнових прав інтелектуальної власності на Нову ІВ Установи. Результати, що передаються, містять Нову ІВ Установи. 67
Додаток 6 Примірні договори ДР з національною Організацією 72
Додаток 6.1 Примірний договір на виконання наукових досліджень та науково-технічних (експериментальних) розробок з національною Організацією (для договору можуть застосовуватися застереження, визначені у Додатку 6)

Частина В. Примірні застереження щодо врегулювання прав інтелектуальної власності та примірні договори ДР з іноземними Організаціями

Додаток 7 Примірні договори про співробітництво/виконання наукових досліджень та науково-технічних (експериментальних) розробок з іноземними організаціями, примірні застереження щодо умов використання результатів робіт та об’єктів права інтелектуальної власності, ноу-хау в таких договорах 78
Додаток 7.1 Примірний договір співробітництва щодо реалізації науково-технічного проєкту з організаціями Південної та Південно-Східної Азії
Варіант 1. Використання іншою стороною договору Раніше створеної ІВ Установи та Нової ІВ Установи
Додаток 1. Технічне завдання
Додаток 2. Календарний план
Додаток 3. Умови використання Результатів робіт, що передаються Організації Установою, та об’єктів права інтелектуальної власності, ноу-хау
Додаток 4. Права на об’єкти права інтелектуальної власності, ноу-хау, що створюються та/або використовуються працівниками Установи, які виконують роботи в Організації
Додаток 5. План використання результатів досліджень
Варіант 2. Використання Раніше створеної ІВ Установи та Організації; Нової ІВ Установи та Організації та Нової ІВ, створеної Сторонами спільно.
Додаток 1. Технічне завдання
Додаток 2. Календарний план
Додаток 3. Умови використання Результатів робіт, що передаються Організації Установою, та об’єктів права інтелектуальної власності, ноу-хау
Додаток 4. Умови використання Результатів робіт, що передаються Установі Організацією, та об’єктів права інтелектуальної власності, ноу-хау
Додаток 5. Взаємовідносини Сторін стосовно Нової ІВ, створеної Сторонами спільно. Порядок повідомлення про винаходи (корисні моделі, промислові зразки), ноу-хау, створені працівниками двох Сторін спільно
Додаток 6. Права на об’єкти права інтелектуальної власності, ноу-хау, що створюються та/або використовуються працівниками однієї із Сторони договору, що виконують роботи в організації іншої Сторони договору
Додаток 7. План використання результатів досліджень
Додаток 7.2 Примірний договір на виконання наукових досліджень та науково-технічних (експериментальних) розробок з іноземною організацією 120
Додаток 7.3 Особливості застосування застережень у договорах про співробітництво/виконання наукових досліджень та науково-технічних (експериментальних) розробок з іноземними Організаціями щодо використання Результатів робіт, що передаються Організації, Раніше створеної ІВ та Нової ІВ 130

Частина Г. Оглядові матеріали

Додаток 8 Огляд практики врегулювання охорони та використання прав інтелектуальної власності у договорах про співробітництво/виконання наукових досліджень та науково-технічних (експериментальних) розробок в ЄС, державах-членах ЄС, США, Великій Британії та Україні 133

Література

Капіца Ю.М. Права інтелектуальної власності у договорах про співробітництво /виконання досліджень та розробок між науковими установами, університетами та підприємствами: частина перша: Європейський Союз, США /Теорія і практика інтелектуальної власності. 2021. № 4. С. 87-98. (pdf)

320 Downloads

Капіца Ю.М. Права інтелектуальної власності у договорах про співробітництво /виконання досліджень та розробок між науковими установами, університетами та підприємствами: частина друга: Україна, нові незалежні країни /Теорія і практика інтелектуальної власності. 2021. № 5. С.95-106. (pdf)

131 Downloads